Strongs Nummer 117 (אַדִּיר - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 117 @ אַדִּיר @ addiyr (ad-deer') adj.

1. wide

2. (generally) large

3. (figuratively) powerful

[from H142]

KJV: excellent, famous, gallant, glorious, goodly, lordly, mighty(- ier one), noble, principal, worthy.

Root(s): H142

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 117 @ אַדִּיר @ addiyr (ad-deer') adj.

1. breit

2. (allgemein) groß

3. (bildlich) mächtig

[von אָדַר]

KJV: ausgezeichnet, berühmt, galant, glorreich, gut, herrschaftlich, mächtig (- eins), edel, vornehm, würdig.

Wurzel (n): אָדַר




Wurzel(n) von אַדִּיר ist/sind:
אַדִּיר is Wurzel von:

Verse, die אַדִּיר enthalten

2mo 15:10:
dt.
נָשַׁ֥פְתָּ HVqp2ms H5398 בְ/רוּחֲ/ךָ֖ HR/Ncbsc/Sp2ms Geist H7307 כִּסָּ֣/מוֹ bedecken H3680 יָ֑ם HNcmsa Meer H3220 צָֽלֲלוּ֙ HVqp3cp H6749 כַּֽ/עוֹפֶ֔רֶת Blei H5777 בְּ/מַ֖יִם HR/Ncmpa Wasser H4325 אַדִּירִֽים HAampa H0117 ׃
ri 5:13:
dt.
אָ֚ז HD damals H0227 יְרַ֣ד HVqp3ms herrschen H7287 שָׂרִ֔יד HNcmsa H8300 לְ/אַדִּירִ֖ים HR/Aampa H0117 עָ֑ם HNcmsa Volk H5971 יְהוָ֕ה HNp JHWH H3068 יְרַד HVqp3ms herrschen H7287 ־ לִ֖/י HR/Sp1cs H0000 בַּ/גִּבּוֹרִֽים HRd/Aampa Held/streitbar etc. H1368 ׃
ri 5:25:
dt.
מַ֥יִם HNcmpa Wasser H4325 שָׁאַ֖ל HVqp3ms fragen H7592 חָלָ֣ב HNcmsa H2461 נָתָ֑נָה HVqp3fs geben H5414 בְּ/סֵ֥פֶל HR/Ncmsc H5602 אַדִּירִ֖ים HAampa H0117 הִקְרִ֥יבָה HVhp3fs (herzu-)nahen H7126 חֶמְאָֽה HNcfsa H2529 ׃
1sam 4:8:
dt.
א֣וֹי HTj Wehe H0188 לָ֔/נוּ HR/Sp1cp H0000 מִ֣י HTi wer H4310 יַצִּילֵ֔/נוּ retten/entreißen H5337 מִ/יַּ֛ד HR/Ncbsc Hand H3027 הָ/אֱלֹהִ֥ים HTd/Ncmpa Gott H0430 הָ/אַדִּירִ֖ים HTd/Aampa H0117 הָ/אֵ֑לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 אֵ֧לֶּה HPdxcp dies* H0428 הֵ֣ם HPp3mp sie H1992 הָ/אֱלֹהִ֗ים HTd/Ncmpa Gott H0430 הַ/מַּכִּ֧ים HTd/Vhrmpa schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ מִצְרַ֛יִם HNp Ägypten H4714 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מַכָּ֖ה HNcfsa H4347 בַּ/מִּדְבָּֽר HRd/Ncmsa Wüste H4057 ׃
2chr 23:20:
dt.
וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ שָׂרֵ֣י HNcmpc Oberster H8269 הַ/מֵּא֡וֹת HTd/Acbpa hundert H3967 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָֽ/אַדִּירִים֩ HTd/Aampa H0117 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מּֽוֹשְׁלִ֨ים HTd/Vqrmpa H4910 בָּ/עָ֜ם HRd/Ncmsa Volk H5971 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 ׀ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עַ֣ם HNcmsc Volk H5971 הָ/אָ֗רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וַ/יּ֤וֹרֶד HC/Vhw3ms heruntern H3381 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 מִ/בֵּ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וַ/יָּבֹ֛אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 בְּ/תֽוֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 ־ שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 הָֽ/עֶלְי֖וֹן HTd/Aamsa H5945 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/יּוֹשִׁ֨יבוּ֙ HC/Vhw3mp wohnen/bleiben H3427 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 עַ֖ל HR über H5921 כִּסֵּ֥א HNcmsc H3678 הַ/מַּמְלָכָֽה HTd/Ncfsa Reich H4467 ׃
neh 3:5:
dt.
וְ/עַל HC/R über H5921 ־ יָדָ֖/ם HNcbsc/Sp3mp Hand H3027 הֶחֱזִ֣יקוּ HVhp3cp ergreifen H2388 הַ/תְּקוֹעִ֑ים H8621 וְ/אַדִּֽירֵי/הֶם֙ HC/Aampc/Sp3mp H0117 לֹא HTn nicht H3808 ־ הֵבִ֣יאוּ HVhp3cp gehen/bringen etc. H0935 צַוָּרָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Hals H6677 בַּ/עֲבֹדַ֖ת HR/Ncfsc H5656 אֲדֹנֵי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp Herr H0113 ׃ ס
neh 10:30:
dt.
מַחֲזִיקִ֣ים HVhrmpa ergreifen H2388 עַל HR über H5921 ־ אֲחֵי/הֶם֮ HNcmpc/Sp3mp Bruder H0251 אַדִּירֵי/הֶם֒ HAampc/Sp3mp H0117 וּ/בָאִ֞ים HC/Vqrmpa gehen/bringen etc. H0935 בְּ/אָלָ֣ה HR/Ncfsa H0423 וּ/בִ/שְׁבוּעָ֗ה HC/R/Ncfsa H7621 לָ/לֶ֨כֶת֙ HR/Vqc gehen H3212 בְּ/תוֹרַ֣ת HR/Ncfsc Gesetz H8451 הָ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 נִתְּנָ֔ה HVNp3fs geben H5414 בְּ/יַ֖ד HR/Ncbsc Hand H3027 מֹשֶׁ֣ה HNp Mose H4872 עֶֽבֶד HNcmsc Knecht H5650 ־ הָֽ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וְ/לִ/שְׁמ֣וֹר HC/R/Vqc bewahren/halten H8104 וְ/לַ/עֲשׂ֗וֹת HC/R/Vqc machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מִצְוֺת֙ HNcfpc Gebot H4687 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֲדֹנֵ֔י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Herr H0136 וּ/מִשְׁפָּטָ֖י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Recht/Gericht H4941 וְ/חֻקָּֽי/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Satzung H2706 ׃
ps 8:2:
dt.
יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 אֲדֹנֵ֗י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Herr H0113 מָֽה HTi was/warum H4100 ־ אַדִּ֣יר HAamsa H0117 שִׁ֭מְ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 תְּנָ֥/ה HVqv2ms/Sh geben H5414 ה֝וֹדְ/ךָ֗ HNcmsc/Sp2ms H1935 עַל HR über H5921 ־ הַ/שָּׁמָֽיִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 ׃
ps 8:10:
dt.
יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֲדֹנֵ֑י/נוּ Herr H0113 מָֽה HTi was/warum H4100 ־ אַדִּ֥יר HAamsa H0117 שִׁ֝מְ/ךָ֗ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
ps 16:3:
dt.
לִ֭/קְדוֹשִׁים HR/Aampa H6918 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בָּ/אָ֣רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 הֵ֑מָּה HPp3mp sie H1992 וְ֝/אַדִּירֵ֗י HC/Aampc H0117 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חֶפְצִ/י HNcmsc/Sp1cs H2656 ־ בָֽ/ם HR/Sp3mp H0000 ׃
ps 76:5:
dt.
נָ֭אוֹר HVNrmsa H0215 אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 אַדִּ֗יר HAamsa H0117 מֵֽ/הַרְרֵי HR/Ncmpc H2042 ־ טָֽרֶף HNcmsa H2964 ׃
ps 93:4:
dt.
מִ/קֹּל֨וֹת Stimme H6963 ׀ מַ֤יִם HNcmpa Wasser H4325 רַבִּ֗ים HAampa groß H7227 אַדִּירִ֣ים HAampa H0117 מִשְׁבְּרֵי HNcmpc H4867 ־ יָ֑ם HNcmsa Meer H3220 אַדִּ֖יר HAamsa H0117 בַּ/מָּר֣וֹם HRd/Ncmsa H4791 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
ps 136:18:
dt.
וַֽ֭/יַּהֲרֹג HC/Vqw3ms erschlagen H2026 מְלָכִ֣ים HNcmpa König H4428 אַדִּירִ֑ים HAampa H0117 כִּ֖י HC daß H3588 לְ/עוֹלָ֣ם HR/Ncmsa ewig H5769 חַסְדּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Güte H2617 ׃
jes 10:34:
dt.
וְ/נִקַּ֛ף HC/Vpq3ms H5362 סִֽבְכֵ֥י HNcmpc H5442 הַ/יַּ֖עַר HTd/Ncmsa Wald H3293 בַּ/בַּרְזֶ֑ל HRd/Ncmsa Eisen H1270 וְ/הַ/לְּבָנ֖וֹן HC/Td/Np Libanon H3844 בְּ/אַדִּ֥יר HR/Aamsa H0117 יִפּֽוֹל HVqi3ms fallen H5307 ׃ ס
jes 33:21:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ שָׁ֞ם HD dort H8033 אַדִּ֤יר HAamsa H0117 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לָ֔/נוּ HR/Sp1cp H0000 מְקוֹם HNcmsc Ort H4725 ־ נְהָרִ֥ים HNcmpa Strom H5104 יְאֹרִ֖ים Strom H2975 רַחֲבֵ֣י HAampc H7342 יָדָ֑יִם HNcbda Hand H3027 בַּל HTn H1077 ־ תֵּ֤לֶךְ HVqi3fs gehen H3212 בּ/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 אֳנִי HNcbsc Schiff H0590 ־ שַׁ֔יִט HNcmsa H7885 וְ/צִ֥י HC/Ncmsa Schiff H6716 אַדִּ֖יר HAamsa H0117 לֹ֥א HTn nicht H3808 יַעַבְרֶֽ/נּוּ durchziehen etc. H5674 ׃
jer 14:3:
dt.
וְ/אַדִּ֣רֵי/הֶ֔ם HC/Aampc/Sp3mp H0117 שָׁלְח֥וּ HVqp3cp senden H7971 צעורי/הם H6810 לַ/מָּ֑יִם HRd/Ncmpa Wasser H4325 בָּ֣אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 עַל HR über H5921 ־ גֵּבִ֞ים HNcmpa H1356 לֹא HTn nicht H3808 ־ מָ֣צְאוּ HVqp3cp finden H4672 מַ֗יִם HNcmpa Wasser H4325 שָׁ֤בוּ HVqp3cp zurückkehren/wenden H7725 כְלֵי/הֶם֙ HNcmpc/Sp3mp Werkzeug/Gerät H3627 רֵיקָ֔ם HD H7387 בֹּ֥שׁוּ HVqp3cp sich schämen H0954 וְ/הָכְלְמ֖וּ HC/VHp3cp H3637 וְ/חָפ֥וּ HC/Vqp3cp H2645 רֹאשָֽׁ/ם HNcmsc/Sp3mp Kopf H7218 ׃
jer 25:34:
dt.
הֵילִ֨ילוּ HVhv2mp H3213 הָ/רֹעִ֜ים HTd/Vqrmpa H7462 וְ/זַעֲק֗וּ HC/Vqv2mp H2199 וְ/הִֽתְפַּלְּשׁוּ֙ HC/Vtv2mp H6428 אַדִּירֵ֣י HAampc H0117 הַ/צֹּ֔אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 כִּֽי HC daß H3588 ־ מָלְא֥וּ HVqp3cp füllen H4390 יְמֵי/כֶ֖ם HNcmpc/Sp2mp Tag H3117 לִ/טְב֑וֹחַ HR/Vqc H2873 וּ/תְפוֹצ֣וֹתִי/כֶ֔ם H8600 וּ/נְפַלְתֶּ֖ם HC/Vqq2mp fallen H5307 כִּ/כְלִ֥י HR/Ncmsc Werkzeug/Gerät H3627 חֶמְדָּֽה HNcfsa H2532 ׃
jer 25:35:
dt.
וְ/אָבַ֥ד HC/Vqq3ms H0006 מָנ֖וֹס HNcmsa H4498 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָֽ/רֹעִ֑ים HTd/Vqrmpa H7462 וּ/פְלֵיטָ֖ה HC/Ncfsa H6413 מֵ/אַדִּירֵ֥י HR/Aampc H0117 הַ/צֹּֽאן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 ׃
jer 25:36:
dt.
ק֚וֹל HNcmsc Stimme H6963 צַעֲקַ֣ת HNcfsc H6818 הָֽ/רֹעִ֔ים HTd/Vqrmpa H7462 וִֽ/ילְלַ֖ת HC/Ncfsc H3215 אַדִּירֵ֣י HAampc H0117 הַ/צֹּ֑אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 כִּֽי HC daß H3588 ־ שֹׁדֵ֥ד HVqrmsa H7703 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ מַרְעִיתָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp Weide H4830 ׃
jer 30:21:
dt.
וְ/הָיָ֨ה HC/Vqq3ms sein H1961 אַדִּיר֜/וֹ HAamsc/Sp3ms H0117 מִמֶּ֗/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 וּ/מֹֽשְׁל/וֹ֙ HC/Vqrmsc/Sp3ms H4910 מִ/קִּרְבּ֣/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms im Inneren/Mitte H7130 יֵצֵ֔א HVqi3ms ausgehen H3318 וְ/הִקְרַבְתִּ֖י/ו HC/Vhq1cs/Sp3ms (herzu-)nahen H7126 וְ/נִגַּ֣שׁ HC/VNq3ms herzutreten/herbringen H5066 אֵלָ֑/י HR/Sp1cs zu H0413 כִּי֩ HC daß H3588 מִ֨י HTi wer H4310 הוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ־ זֶ֜ה HPdxms dies* H2088 עָרַ֧ב HVqp3ms H6148 אֶת HTo - H0853 ־ לִבּ֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 לָ/גֶ֥שֶׁת HR/Vqc herzutreten/herbringen H5066 אֵלַ֖/י HR/Sp1cs zu H0413 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
hes 17:23:
dt.
בְּ/הַ֨ר HR/Ncmsc Berg H2022 מְר֤וֹם HNcmsc H4791 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 אֶשְׁתֳּלֶ֔/נּוּ H8362 וְ/נָשָׂ֤א (auf-)heben/tragen H5375 עָנָף֙ HNcmsa H6057 וְ/עָ֣שָׂה machen H6213 פֶ֔רִי HNcmsa H6529 וְ/הָיָ֖ה sein H1961 לְ/אֶ֣רֶז H0730 אַדִּ֑יר HAamsa H0117 וְ/שָׁכְנ֣וּ wohnen H7931 תַחְתָּ֗י/ו unter H8478 כֹּ֚ל HNcmsc ganz H3605 צִפּ֣וֹר H6833 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כָּנָ֔ף HNcfsa Flügel/Zipfel H3671 בְּ/צֵ֥ל HR/Ncmsc Schatten H6738 דָּלִיּוֹתָ֖י/ו HNcfpc/Sp3ms H1808 תִּשְׁכֹּֽנָּה wohnen H7931 ׃
hes 32:18:
dt.
בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָדָ֕ם HNcmsa Mensch H0120 נְהֵ֛ה HVqv2ms H5091 עַל HR über H5921 ־ הֲמ֥וֹן HNcmsc H1995 מִצְרַ֖יִם HNp Ägypten H4714 וְ/הוֹרִדֵ֑/הוּ HC/Vhv2ms/Sp3ms heruntern H3381 א֠וֹתָ/הּ HTo/Sp3fs - H0853 וּ/בְנ֨וֹת HC/Ncfpc Tochter H1323 גּוֹיִ֧ם HNcmpa Nation H1471 אַדִּרִ֛ם HAampa H0117 אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֥רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 תַּחְתִּיּ֖וֹת HAafpa unten/unterer H8482 אֶת HR mit H0854 ־ י֥וֹרְדֵי HVqrmpc heruntern H3381 בֽוֹר HNcmsa Grube/Kerker H0953 ׃
nah 2:6:
dt.
יִזְכֹּר֙ HVqi3ms gedenken H2142 אַדִּירָ֔י/ו HAampc/Sp3ms H0117 יִכָּשְׁל֖וּ HVNi3mp H3782 ב/הלכות/ם HR/Ncfpc/Sp3mp H1979 יְמַֽהֲרוּ֙ HVpi3mp eilen H4116 חֽוֹמָתָ֔/הּ HNcfsc/Sp3fs Mauer H2346 וְ/הֻכַ֖ן HC/VHp3ms (zu-)bereiten H3559 הַ/סֹּכֵֽךְ HTd/Ncmsa H5526 ׃
nah 3:18:
dt.
נָמ֤וּ HVqp3cp H5123 רֹעֶ֨י/ךָ֙ HVqrmpc/Sp2ms H7462 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 יִשְׁכְּנ֖וּ HVqi3mp wohnen H7931 אַדִּירֶ֑י/ךָ HAampc/Sp2ms H0117 נָפֹ֧שׁוּ HVNp3cp H6335 עַמְּ/ךָ֛ HNcmsc/Sp2ms Volk H5971 עַל HR über H5921 ־ הֶ/הָרִ֖ים HTd/Ncmpa Berg H2022 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 מְקַבֵּֽץ HVprmsa (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 ׃
sach 11:2:
dt.
הֵילֵ֤ל HVhv2ms H3213 בְּרוֹשׁ֙ HNcmsa H1265 כִּֽי HC daß H3588 ־ נָ֣פַל HVqp3ms fallen H5307 אֶ֔רֶז HNcmsa H0730 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אַדִּרִ֖ים HAampa H0117 שֻׁדָּ֑דוּ HVPp3cp H7703 הֵילִ֨ילוּ֙ HVhv2mp H3213 אַלּוֹנֵ֣י HNcmpc H0437 בָשָׁ֔ן HNp Basan H1316 כִּ֥י HC daß H3588 יָרַ֖ד HVqp3ms heruntern H3381 יַ֥עַר HNcmsc Wald H3293 ה/בצור H1208 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern